La Foire du temple est une activité sociale et festive en Chine. La légende veut que cette célébration trouve ses origines il y a bien longtemps, lorsque la population avait pour habitude de faire des offrandes aux divinités, et que ce lieu de rituel est petit à petit devenu un marché sur lequel les gens s'échangent des produits et effectuent diverses représentations culturelles.

A la Foire du temple, les visiteurs vénèrent les divinités et prient pour des bénédictions, tout en profitant des festivités. Des représentations traditionnelles telles que les xiangsheng (dialogues), les expositions de bannières, les démonstrations de kung-fu et de la danse du lion sont les activités principales de ces foires.

Les foires du temple de Beijing, qui tirent leurs origines de la dynastie Liao (916-1125), sont destinées à accueillir l'arrivée du printemps et sont également devenues des festivités organisées à l'occasion du Nouvel An du calendrier lunaire chinois.

Voici une liste des différentes foires du temple de Beijing.

Foire du temple de la Terre (temple Ditan)

Dates : du 9 au 16 février 2013

Où : temple de la Terre, rue Andingmenwai

Entrée : 10 yuans

Métro : ligne 2, station Yonghegong ou Andingmen ; ligne 5, station Yonghegong ou Hepingli Beijie

Bus : lignes 13, 116, 62, 44, 800, 606, 684, Te 2 jusqu'à la porte sud du temple ; lignes 27, 358, 119, 407, 328, 803, 18 jusqu'à la porte ouest du parc ; lignes 125 et 117 jusqu'à la porte est du temple

Caractéristiques : Connue pour être l'une des plus grandes et des plus fréquentées des foires du temple de Beijing. Le temple de la Terre abrite l'autel sur lequel les offrandes étaient faites à la divinité terrestre. Au programme : représentations folkloriques pleines de couleurs, défilés de mode, expositions d'antiquités et d'objets artisanaux, ainsi qu'un espace réservé aux stands de nourriture.

Foire du temple Longtan

Dates : du 9 au 16 février 2013

Où : parc de Longtan, rue de Longtan n°8, district de Dongcheng

Entrée : 10 yuans

Bus : lignes 34, 35, 36, 743, 957, 943, 822, 705, 41 jusqu'à l'arrêt Guangminglou ; lignes 6, 8, 607, 60, 958, 116, 750, 12, 352, 807 jusqu'à l'arrêt Beijing Amusement Park.

Caractéristiques : Cette foire née en 1984 accueillera cette année un cortège de 300 personnes. Une scène sera installée pour que des champions de taekwondo et d'autres arts martiaux présentent leurs talents au public. Une exposition de photos sur l'histoire de l'événement est également prévue.

Foire du temple Lianhuachi

Dates : du 9 au 15 février 2013

Où : Parc Lianhuachi, rue Lianhuachi n°48, district de Fengtai

Entrée : 10 yuans

Bus : lignes 323, 324, 300, 368, 57, 1, 4, 964, 321, 339 jusqu'à l'arrêt Liuliqiao Beili ; lignes Te 7, 309, 719, 620, 704, 122, 38, 927, 410, 715, 390, 917, 340, 6, 50 jusqu'à l'arrêt Liuliqiao ou Lianhuachi.

Caractéristiques : La Foire du temple du parc Lianhuachi (étang des fleurs de lotus) est plus traditionnelle, avec un centaine d'activités organisées pour permettre aux visiteurs d'apprécier les arts populaires traditionnels et les stands de nourriture. A ne pas manquer : les spectacles de chant, de danse, d'opéras locaux, d'acrobaties et la foire aux fleurs.

Foire du temple du Beijing Grand View Garden

Dates : du 10 au 14 février 2013

Où : Beijing Grand View Garden, rue Nancaiyuan n°12, district de Xicheng

Entrée : 40 yuans

Bus : lignes 59, 819, 717, 122, 721, 806, 939, 816 jusqu'à l'arrêt Daguanyuan

Caractéristiques : Le parc abrite la Foire du temple du Pavillon rouge, où les touristes peuvent se divertir avec des représentations culturelles et des représentations culturelles populaires, mais aussi se régaler aux stands de nourriture traditionnelle. Les activités de la foire ont attrait à la culture du Pavillon rouge (Honglou).

Edité par Zhao Xin