Depuis le début du XXIe siècle, la littérature et l'art en ligne sont progressivement devenus des phénomènes culturels incontournables. De nombreux chercheurs explorent la trajectoire qui mène du « bit » à l'« IA », à la croisée de la révolution technologique et de l'évolution littéraire — un travail qui constitue une précieuse ressource théorique pour analyser les théories et la critique de la littérature en ligne à l'ère de l'intelligence artificielle.

La création par l'IA

Avec la diffusion rapide d'Internet et l'utilisation généralisée des outils de communication numérique tels que les téléphones portables, diverses formes de littérature ont successivement émergé, notamment la littérature en ligne, les romans sur téléphone mobile, l'écriture sur blogs, les créations assistées par programme informatique, les romans cyberpunk, ainsi que les expérimentations littéraires multimédias et hypertextuelles. Des questions telles que la distinction entre le « texte » et l'« hypertexte », le rôle du "lecteur-écrivain" et l'interactivité, ainsi que les limites et les écueils de l'« hypertexte », sont progressivement devenues des sujets de pointe dans le domaine de la création par l'IA, où humains et machines interagissent de manière créative.

À l'ère de l'IA, avec la généralisation des outils d'écriture basés sur l'intelligence artificielle, la création littéraire en ligne est passée d'une approche « centrée sur l'auteur » à un modèle « de collaboration entre l'humain et la machine ». Les algorithmes informatiques peuvent non seulement générer des trames narratives en fonction des données de lecture des utilisateurs, mais aussi simuler le style d'écriture propre à un auteur particulier, permettant ainsi une véritable « production à grande échelle » d'œuvres littéraires. Certaines plateformes exploitent l'IA pour analyser en masse les préférences des utilisateurs et orienter les créations de manière ciblée, atteignant un nombre de lectures exceptionnellement élevé. Cette « création pilotée par les données » est devenue une tendance irrésistible. Dès lors que la structure du récit et la caractérisation des personnages se transforment en modèles que l'on peut calculer et mesurer, la production de la littérature en ligne devient progressivement un champ de confrontation où s'affrontent la logique algorithmique et la logique émotionnelle.

Il convient de rester vigilant face à la création de contenus générés par l'IA. La « narration optimisée », déployée grâce à l'entraînement sur des données numériques, risque d'engendrer une crise d'homogénéisation de l'écriture. Avec l'intervention de l'IA, le potentiel de création littéraire en ligne court le risque d'être compromis par les recommandations algorithmiques. Aussi, la critique de la littérature en ligne doit affiner sa capacité à discerner la « véritable innovation » de la « pseudo-personnalité ». Bien que de nombreuses œuvres générées par l'IA puissent se conformer à une logique de popularité et de flux, la profonde compréhension des émotions sociales propre aux créateurs humains fait défaut. Ces œuvres, même si elles génèrent du « trafic », ne sauraient être considérées comme de la bonne littérature. Dans ce contexte d'intervention de l'IA, la critique de la littérature en ligne doit redéfinir les « critères de valeur artistique » de cette littérature, en établissant un nouveau cadre d'évaluation qui concilie l'efficacité des données avec la profondeur humaniste.

La critique de la littérature en ligne

La littérature en ligne à l'ère de l'IA connaît une révolution méthodologique. La critique littéraire dans ce domaine doit établir des passerelles entre les sciences humaines et la technologie. Les critiques doivent s'adapter aux modes de création en constante évolution en renforçant à la fois leur culture humaniste et leurs compétences techniques. Il leur faut être capables d'analyser la profondeur émotionnelle et les orientations axiologiques des textes générés par l'IA à l'aide des méthodes traditionnelles de la critique littéraire, tout en utilisant des outils de visualisation de données pour décrypter les « codes de préférence » algorithmiques sous-jacents aux textes. Parallèlement, les critiques doivent éviter de tomber dans les pièges du « consumérisme sentimentaliste » et de la logique de « la primauté du trafic » qui caractérisent une grande partie de la littérature en ligne. La critique littéraire en ligne devrait donc favoriser un dialogue approfondi entre la rationalité technologique et l'esprit humaniste, empêchant ainsi l'érosion de la diversité littéraire par l'hégémonie technologique.

La recherche contemporaine sur la littérature en ligne est constamment traversée par une pensée dialectique. Les chercheurs reconnaissent que la technologie a favorisé la diversification de la création littéraire, tout en mettant en garde contre la dilution de l'esprit humaniste qui pourrait résulter d'une utilisation irréfléchie et abusive de la technologie. Alors que l'IA devient l'« infrastructure » de la création et de la diffusion de la littérature en ligne, la théorie et la critique doivent s'adapter à l'évolution des temps en favorisant l'intégration du développement technologique et des valeurs humanistes. Les algorithmes devraient fonctionner comme des outils permettant d'élargir les frontières de la littérature, plutôt que comme des carcans qui « disciplinent » et contraignent la créativité. Ce n'est qu'en maintenant un équilibre entre l'autonomisation technologique et la réflexion humaniste que la création et la critique littéraires en ligne pourront progresser de manière significative à l'ère de l'IA — capables à la fois d'apprécier les spectacles narratifs tissés par les algorithmes et d'affirmer la chaleur émotionnelle et l'acuité intellectuelle propres à l'être humain.
　　　　

Zheng Wei est chercheuse associée à l'Institut des Études littéraires de l'Académie des Sciences sociales du Heilongjiang.