Le premier volume des Œuvres sélectionnées de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), sur la civilisation écologique (ci-après dénommé les « Œuvres sélectionnées ») a récemment été publié par les Éditions de la documentation centrale. Cette publication marque une contribution majeure à l'étude de la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation. Composé de 79 textes importants – y compris des discours, rapports, directives et instructions écrites – cet ensemble autorisé couvre la période allant de décembre 2012 à avril 2025. Plusieurs de ces pièces paraissent en imprimerie pour la première fois, offrant ainsi aux chercheurs une abondance de matériaux originaux pour leurs recherches.

Les chercheurs considèrent les Œuvres sélectionnées à la fois comme une référence d'autorité pour promouvoir la civilisation écologique à l'ère nouvelle et comme un texte fondamental pour la recherche théorique. Elles offrent des orientations essentielles pour construire une Belle Chine et promouvoir de manière globale la modernisation de l'harmonie entre l'humanité et la nature.

Par rapport aux recueils publiés précédemment, ce volume intègre les œuvres les plus essentielles et fondamentales de Xi sur la construction de la civilisation écologique, couvrant la période allant de décembre 2012 à avril 2025. Réputé pour sa forte concentration thématique, il offre l'exposé le plus systématique et complet à ce jour de la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation.

Huan Qingzhi, professeur à l'École du marxisme de l'Université de Pékin (PKU) et directeur du Centre de recherche sur la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation de PKU, a souligné que les Œuvres sélectionnées présentent une structure plus complète. Les chapitres nouvellement ajoutés abordent des questions clés, telles que l'insight selon lequel « la modernisation chinoise est la modernisation de l'harmonie entre l'humanité et la nature », la nécessité de gérer adéquatement plusieurs relations majeures pour promouvoir le progrès écologique, et l'imperatif d'une transformation verte globale dans le développement économique et social. Ces ajouts élargissent et approfondissent significativement l'éventail thématique de la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation, renforçant à la fois sa pertinence pratique et sa valeur instructive.

Grâce à ses formes documentaires variées, sa portée thématique étendue et son exégèse à plusieurs niveaux, les Œuvres sélectionnées éclairent les innovations théoriques chinoises, les dispositions stratégiques nationales, les pratiques institutionnelles créatives et les engagements en matière de gouvernance environnementale mondiale pour la construction de la civilisation écologique, a déclaré Yang Kaizhong, académicien de l'Académie des Sciences sociales de Chine (ASSC). Yang a souligné que l'étendue exhaustive des Œuvres sélectionnées reflète la nature systématique et visionnaire de la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation. Elles couvrent tous les éléments clés de la gouvernance écologique et leurs interdépendances, reliant la vision d'une Chine belle à la gouvernance environnementale mondiale. Ce volume intègre les espaces écologiques, productifs et vivants, équilibre les besoins à court terme avec les objectifs à long terme, et harmonise le leadership étatique avec les mécanismes de marché – formant ainsi un cadre théorique complet en termes de dimensions, de portée nationale et d'applicabilité continue.

Yang a également indiqué que les Œuvres sélectionnées offrent une guidance à plusieurs niveaux de pratique. Elles combinent des explications conceptuelles avec des dispositions politiques concrètes, un discours de haut niveau avec des orientations opérationnelles –réalisant ainsi une fusion harmonieuse entre les principes théoriques et leur mise en œuvre pratique.

Selon Huang Chengliang, secrétaire général du Centre de recherche sur la pensée de Xi Jinping sur l'écocivilisation de l'ASSC, les Œuvres sélectionnées instaurent une « synergie à quatre dimensions » grâce à une vision stratégique et systématique.

Au niveau théorique, Huang explique que ce volume se concentre sur des notions clés telles que « les eaux limpides et les montagnes luxuriantes sont des actifs inestimables » et « une communauté de vie pour l'humanité et la nature », tout en clarifiant le principe civilisationnel selon lequel « la société prospérera lorsque l'environnement s'améliorera, et perdra sa vitalité à mesure que l'environnement se dégradera ». Ces idées constituent ensemble une fondation épistémologique pour comprendre ce que l'écologie civilisationnelle implique.

Au niveau pratique, Huang a souligné que les Œuvres sélectionnées illustrent la progression écologique de la Chine comme une révolution écologique profonde, allant de la lutte acharnée contre la pollution aux objectifs ambitieux du pic des émissions de carbone et de la neutralité carbone. Ces réalisations établissent un cadre méthodologique et opérationnel clair pour la construction d'une civilisation écologique.

Sur le plan institutionnel, Huang a ajouté, il préconise l'adoption des normes les plus strictes possibles et des cadres juridiques les plus rigoureux pour protéger l'environnement. Les Œuvres sélectionnées soulignent la prévention stricte à la source, la surveillance rigoureuse tout au long du processus et les conséquences sévères pour les violations – établissant ainsi un solide fondement juridique pour la gouvernance écologique à l'ère nouvelle. Sur la scène internationale, ces ɶuvres promeut des visions telles que « une communauté de toute vie sur Terre », apportant la sagesse et les solutions chinoises à cet effort mondial partagé.