Né en août 1943 à Tianjin, Liu Qingzhu est diplômé de la section d’archéologie au Département d’histoire de l’Université de Beijing en 1967. Il était directeur de l’Institut d’archéologie de l’Académie des sciences sociales de Chine (ASSC). Actuellement il est académicien et membre du présidium de comité académique de l’ASSC, directeur de la division historique de l’ASSC, il est également chercheur de l’Institut d’archéologie de l’ASSC et directeur du comité des experts du Centre d’études sur les civilisations antiques chinoises, rédacteur en chef de Revue académique d’archéologie, Bulletin archéologique, Archéologie chinoise (version anglaise). Il est aussi membre du jury en discipline archéologique de la Fondation nationale des Sciences sociales, membre du 11e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, président honoraire de la Société des études des capitales anciennes de Chine, vice-président de l’Institut d’études sur la civilisation Heluo, et académicien correspondant de l’Institut d’archéologie d’Allemagne. Il a reçu le titre d’« Expert jeune et d’âge moyen avec contribution exceptionnelle » en 1996, et il a obtenu l’allocation spéciale du Conseil des Affaires d’État dès 1998. 

Traduit par Yao Xiaodan