Jin Bei
2014-01-28 12:47:00
NSSC

 

Né en avril 1950 à Shanghai, originaire de Wujiang, ville située dans la province du Jiangsu, Jin Bei est directeur du « Journal du Commerce de Chine » (China Business Journal), chercheur, académicien et ancien directeur à l’Institut d’économie industrielle de l’Académie des Sciences sociales de Chine (ASSC).

Suite à ses études à l’école secondaire N° 9 de Nanjing de 1963 à 1969, il commence à exercer différents emplois tels qu’ouvrier, de 1969 à 1970 aux charbonnages de Guantang à Nanjing, militaire au Corps d’aviation de la région militaire de Beijing à l’Armée de l’air de l’Armée populaire de Libération de Chine de 1971 à 1975, machiniste à la Manufacture des instruments de mesure de Nanjing de 1975 à 1976, cadre au Bureau N° 2 de l’Industrie légère à la municipalité de Nanjing de 1976 à 1978.

Après avoir réussi en 1978 son examen d’entrée à l’université, il obtient consécutivement une licence en droit à l’Université Normale de Nanjing et un master en économie à l’Université de Nanjing. De 1984 à 1986, il est maître de conférences au Département d’Économie de l’Université de Nanjing. De 1986 à 1989, il étudie brillamment à l’Université du Peuple de Chine où il reçoit un doctorat en économie. À partir de juillet 1989, il travaille à l’Institut d’Économie industrielle de l’ASSC et assume successivement les fonctions de chargé de recherche, chercheur associé, chercheur, chef adjoint et chef du Bureau de recherche, assistant du directeur de cet institut, directeur adjoint ainsi que secrétaire du Comité du Parti pour l’Institut.

De 1993 à 1994, il est invité à poursuivre ses études à l’Université de Berkeley aux États-Unis. Depuis 1998, il est professeur, directeur de thèse, membre du comité des professeurs et directeur du département d’économie industielle au Centre de formation pour les aspirants chercheurs de l’ASSC. La fonction de directeur au Centre de recherche sur l’industrie et la compétitivité d’entreprise de l’ASSC lui a été parallèlement confiée.

Depuis 1999, il a exercé les fonctions de rédacteur en chef et de directeur du « Journal du Commmerce de Chine ». Actuellement, il s’acquitte de surcroît de son rôle de rédacteur en chef aux mensuels « Économie industrielle de Chine », « Gestion économique », « Revue de la Gestion commerciale » et « Employés ». En 2006, Monsieur Jin a fondé la revue anglaise bimestrielle « Économistes chinois » et y assure la charge de rédacteur en chef.

Il est également vice-président de l’Association de l’économie industrielle de Chine et de l’Association de l’économie régionale de Chine, conseiller à la gestion des journaux dans l’ancienne Administration générale de la Presse et de l’Édition, membre du Comité des experts en gestion du Ministère de la Santé de la République populaire de Chine.

La gamme de ses domaines de recherche couvre l’économie industrielle, l’industrialisation et l’économie de développement, la théorie et l’application en entreprise, l’économie médiatique. Il a publié en tout plus de 60 ouvrages académiques et a obtenu plus de 20 prix d’excellence de niveau national ou provincial, tel que le prix du « Projet national de la civilisation spirituelle », le prix du livre chinois, le prix des sciences économiques de Sun Yefang, le prix gouvernemental pour les publications chinoises et le prix d’excellence de l’ASSC. 

En 1991, Monsieur Jin a reçu le titre honorifique de « Docteur avec contribution extraordinaire » décerné par l’Université du Peuple de Chine. En 1994 lui a été conféré par l’ASSC le titre de « Jeune scientifique à la contribution exceptionnelle ». Il a bénéficié la même année de l’allocation spéciale accordée par le gouvernement. En 1996 et 1997, il a été désigné « Talent revenu de l’étranger» par le Ministère des Ressources humaines et la Commission nationale de l’éducation. En 2010, il a été distingué par l’ASSC comme « Pionnier en recherche ».

 

 

 

 

 

Traduit par Zhao Xin

 

 

Edité par  Zhao Xin
Selon moi, il s’agit du concept de « réforme dans la stabilité ». À travers le processus historique de réforme...【PLUS】